Rimuovere un monumento fascista dalla città di Chicago

La associazione Abraham Lincoln Brigade Archives – ALBA, che riunisce i familiari dei volontari che vennero dagli Stati Uniti per combattere a fianco della Repubblica spagnola, ci informa con questo comunicato di una campagna che l’associazione ha promosso per la rimozione di un monumento donato a suo tempo da Mussolini alla città di Chicago nel 1933 in onore di Italo Balbo per commemorare la trasvolata atlantica. E’ una campagna che ci interessa particolarmente in quanto italiani, ed alla quale l’Aicvas non farà mancare la sua adesione (la traduzione dall’inglese è nostra).

Cari amici e compagni: il movimento contro il fascismo e i suoi simboli sta guadagnando forza in tutto il paese, e ALBA sta facendo la sua parte. Da oltre ottant’anni un monumento donato da Benito Mussolini per onorare uno dei suoi seguaci, Italo Balbo, è rimasto indisturbato a Chicago sulla riva del Lago Michigan. Nelle vicinanze, Viale Balbo corre perpendicolare al lago. In passato, i progressisti di Chicago, tra i quali i veterani della Brigata Abraham Lincoln, hanno promosso senza successo una campagna per rimuovere il monumento e rinominare la via. Crediamo che adesso sia il momento di rinnovare questo sforzo. ALBA è in contatto con gli amministratori della città di Chicago. Dobbiamo aumentare la pressione dell’opinione pubblica in favore di questa campagna. I due assessori che sostengono l’azione per rimuovere il monumento sono Gilbert Villegas ward36@cityofchicago.org e Edward Burke ward14@cityofchicago.org. Ti chiediamo di contattarli per sostenere la rimozione del monumento fascista. Ricorda loro che non dobbiamo rispettare regimi dittatoriali che rovino le istituzioni democratiche e adottino leggi razziste. Rimuovere il monumento mostra che conosciamo la storia e che abbiamo scelto di non dimenticarla.